しかし、私の目にはどうしても炎症があるように見えました。腫れ、熱感、わずかな赤み、そして痛み……炎症の4大徴候である「紅（赤くなる）、腫（腫れる）、熱（熱を持つ）、痛（痛む）」がすべて揃っている状態でした。

治療しながら患者様にお伝えしました。「整形外科の検査結果で異常なしと言われたとのことですが、私から見ると炎症の所見が見受けられます。もちろん、炎症があっても漢方薬や鍼治療で改善は可能ですが、基礎疾患や服用中のお薬もあるため、より正確なデータを得るために精密検査を受けて確認してみてください」と。

その後、しばらく間が空きましたが再び来院されました。今回は別の症状での来院でした。それで、前回の手の具合はどうなったか尋ねてみました。「院長が当時、炎症があるようだとおっしゃいましたよね。大きな病院で精密検査を受けたら、炎症があるという診断が出ました。本当に不思議でした」とのことでした。

不思議なことではありません。^^ 教科書で学んだ通り、丁寧に診断しているだけなのです。